СУМАРОКОВ И БАРКОВ
Александр Петрович Сумароков, разрабатывая каноны российской драмы, ориентировался в первую очередь на французские трагедии: Корнель, Расин, Вольтер. Иногда он напрямую заимствовал идеи, характеры и даже целые мизансцены из произведений своих великих современников. Сатирик Дмитрий Барков, друг Сумарокова и весьма охочий до розыгрышей человек, однажды утащил из домашней библиотеки Сумарокова томик Расина, отчеркнул карандашом все позаимствованные места и написал на полях расиновой трагедии: «Украдено у Сумарокова».